約〔约〕

《説文》：「約，纏束也。从糸，勺聲。」

（一）yuē　《廣韻》於略切，入藥影。藥部。

①缠束；捆缚。《説文·糸部》：「約，纏束也。」段玉裁注：「束者，縛也。」《詩·小雅·斯干》：「約之閤閤，椓之橐橐。」毛傳：「約，束也。」孔穎達疏：「謂以繩纏束之。」唐李商隱《又效江南曲》：「掃黛開宫額，裁裙約楚腰。」《天工開物·舟車·雜舟》：「挽繾者以巨竹破為四片或六片，麻繩約接，名曰火杖。」又引申为（用环状物）箍束。三國魏曹植《美女篇》：「攘袖見素手，皓腕約金環。」徐珂《清稗類鈔·棍騙類》：「約于腕，可瘳拘攣之病。」

②约束；节制。《論語·子罕》：「博我以文，約我以禮。」何晏注：「以禮節節約我。」《晋書·謝安傳附謝玄》：「安嘗戒約子姪，因曰：『子弟亦何豫人事，而正欲使其佳？』」《三國演義》第六十七回：「主公可約馬退後，再放馬向前，跳過橋去。」

③绳子。《左傳·哀公十一年》：「公孫揮命其徒曰：『人尋約，吴髮短。』」杜預注：「約，繩也。」《儀禮·既夕禮》：「約綏約轡。」鄭玄注：「約，繩。」

④结盟，协议。《戰國策·秦策一》：「約從散横以抑强秦。」高誘注：「約合關東六國之從，使相親也。散關中之横，使秦賓服也。」《史記·廉頗藺相如列傳》：「相如度秦王雖齋，必負約不償城。」宋陸九淵《策問》：「闢大地，充府庫，約與國，戰必克。」

⑤以语言或文字预先规定须共同遵守的条件。如：契约；条约；公约。《禮記·學記》：「大信不約。」孔穎達疏：「約，謂期要也。」《漢書·高帝紀》：「初，懷王與諸將約，先入定關中者王之。」顔師古注：「約，要也，謂言契也。」朱自清《房东太太》：「那西班牙人并且和小姐定过婚，后来不知怎样解了约。」

⑥约会。五代牛嶠《女冠子》：「玉趾迴嬌步，約佳期。」宋朱淑貞《生查子·元夕》：「月上柳梢頭，人約黄昏後。」金元好問《遊黄華山》：「擕壺重來巗下宿，道人已約山櫻紅。」

⑦邀，请。宋陸游《謝池春》：「玉壺春酒，約羣仙同醉。」《儒林外史》第二回：「新年正月初八日，集上人約齊了，都到庵裏來議閙龍燈之事。」朱自清《背影》：「到南京时，有朋友约去游逛，勾留了一日。」

⑧准备；具办。《戰國策·秦策一》：「請為子車約。」高誘注：「約，具也。」按：鲍彪注本：「車約」作「約車」。《史記·魏公子列傳》：「約車騎百餘乘，欲以客往赴秦軍，與趙俱死。」

⑨阻止；阻拦。《戰國策·燕策二》：「秦召燕王，燕王欲往。蘇代約燕王曰：……」宋賀鑄《蝶戀花·改徐冠卿詞》：「數點雨聲風約住，朦朧淡月雲來去。」《太平廣記》卷九十一引《廣古今五行記》：「捕者奮杖欲擲，前人復遮約。」

⑩掠；拂。唐韓愈《獨酌四首》之三：「露排四岸草，風約半池萍。」宋賀鑄《踏莎行》：「急雨收春，斜風約水。」宋晏幾道《鷓鴣天》：「守得蓮開結伴游，約開萍葉上蘭舟。」

⑪笼罩。宋程垓《鳳棲梧》：「起上小樓觀海氣，昏昏半約漁樵市。」宋彭履道《蘭陵王·渭城朝雨》：「秋千小，不繫柳條，惟有輕陰約飛絮。」

⑫节俭。《廣雅·釋言》：「約，儉也。」《論語·里仁》：「以約失之者鮮矣。」何晏注：「奢則驕佚招禍，儉約無憂患。」《莊子·天下》：「以深為根，以約為紀。」成玄英疏：「以深玄為德之本根，以儉約為行之綱紀。」《新唐書·竇建德傳》：「建德性約素，不喜食肉。」

⑬精明；简要。《吴子·論將》：「約者，法令省而不煩。」《史記·屈原賈生列傳》：「其文約，其辭微，其志絜，其行廉。」清章學誠《文史通義·博約下》：「博而不雜，約而不漏。」

⑭简缩；省略。《史記·十二諸侯年表》：「約其辭文，去其煩重。」司馬貞索隱：「言約史記脩《春秋》，去其重文也。」《漢書·文帝紀》：「漢興，除秦煩苛，約法令。」顔師古注：「約，省也。」《三國志·蜀志·諸葛亮傳評》：「諸葛亮之為相國也，撫百姓，示儀軌，約官職。」

⑮少；不多。《廣雅·釋詁三》：「約，少也。」《孫子·虚實》：「能以衆擊寡者，則吾之所與戰者約矣。」《漢書·朱博傳》：「古者民樸事約。」顔師古注：「約，少也。」宋蘇軾《奏浙西災傷第一狀》：「若災傷之民，救之於未饑，則用物約而所及廣。」

⑯䙏。《廣雅·釋詁一》：「約，䙏也。」

⑰薄。《玉篇·糸部》：「約，薄也。」

⑱穷困。《論語·里仁》：「不仁者不可以久處約。」何晏注：「孔曰久困則為非。」《楚辭·九辯》：「離芳藹之方壯兮，余萎約而悲愁。」洪興祖補注：「約，窮也。」《南史·吉士瞻傳》：「在郡清約，家無私積。」

⑲卑屈；卑微。《國語·吴語》：「王不如設戎，約辭行成，以喜其民。」韋昭注：「約，卑也。」

⑳弱。《荀子·宥坐》：「綽約微達，似察。」楊倞注：「約，弱也。」宋王安石《禮樂論》：「語其强則天下莫能敵也，語其約則不能致傳記。」

㉑好。《廣雅·釋詁一》：「約，好也。」《國語·吴語》：「婉約其辭。」唐鄭璧《和襲美傷顧道士》：「空留華表千年約，纔畢丹爐九轉功。」《新唐書·崔寧傳》：「會寧遣史至，獻繒錦數萬，辭卑約甚，鴻漸貪其利，遂入成都。」

㉒隐奥；隐微。《荀子·勸學》：「《春秋》約而不速。」楊倞注：「文義隱約，褒貶難明，不能使人速曉其意也。」唐王孝通《上緝古算經表》：「其理幽而微，其形秘而約。」

㉓青病，一种米病。《吕氏春秋·審時》：「得時之稼興，失時之稼約。」高誘注：「約，青病也。」陈奇猷校釋引張雲璈曰：「米之病也。」

㉔竹节。《農政全書·種植上·竹》石声汉校注：「竹之節曰約。」

㉕数学名词。如：约分；约数。

㉖广东地方行政单位，略相当于乡。彭湃《海丰农民运动》第二章：「由赤山约而平岗约、银镇约、青湖约、河口约……都成立了约农会，把县城东西南北都包围起来了。」

㉗方言。用手指表示数目。叶紫《湖上》：「『不，十二岁啦！』她用小指头对我约着。但是她约错了，她伸出的指头，不是十二岁，而仍旧是十一岁。」

㉘副词。表示估计或推测，相当于「大概」、「大略」。《三國志·魏志·華佗傳》：「疾者前入坐，見佗北壁縣此虵輩約以十數。」宋許棐《鷓鴣天》：「歸來玉醉花柔困，月濾窗紗約半更。」鲁迅《故事新编·铸剑》：「掘出来的都是黄土，约到五尺多深，土色有些不同了，似乎是烂掉的材木。」

㉙姓。《通志·氏族略五》：「約氏，《韓子》古賢人約續、馬融妾約氏。」

（二）yāo

用秤称物。多用于现代口语。周立波《暴风骤雨》第一部十一：「还上豆腐坊约过一斤干豆腐，给他做菜。」王汶石《卖菜者》：「开平只顾约秤，没有回答。」

（三）yào　《廣韻》於笑切，去笑影。宵部。

要领；关键。《孟子·公孫丑上》：「然而孟施舍守約也。」趙岐注：「以施舍要之，以不懼為約要也。」焦循正義：「約之訓為要，於衆道之中得其大，是得其要也。」《商君書·修權》：「凡賞者，文也；刑者，武也。文武者，法之約也。」《漢書·禮樂志》：「明德鄉，治本約。」顔師古注：「約讀曰要。」

（四）dì　《〈文選〉李善注》都狄切。

琴徽。也作「的」。《文選·枚乘〈七發〉》：「九寡之珥以為約。」李善注：「《字書》曰：約，亦的字也。的，琴徽也。」

• 𢿛
• 𢿜
• 𢿞
• 𢿟
• 𢿠
• 𢿡
• 𢿢
• 𢿣
• 𢿤
• 𢿥
• 𢿦
• 𢿧
• 𢿨
• 𢿩
• 𢿪
• 𢿬
• 𢿭
• 𢿮
• 𢿱
• 𢿲
• 𢿳
• 𢿷
• 𢿸
• 𢿹
• 𢿺