教

《説文》：「敎，上所施下所效也。从攴，从𡥉。𧧿，古文敎；𤕝，亦古文敎。」徐鍇繫傳：「攴所執以敎道人也……言，……以言敎之。」段玉裁注：「上施，故从攴；下效，故从𡥈。」

（一）jiào　《廣韻》古孝切，去效見。宵部。

①政教；教化。《説文·攴部》：「教，上所施下所效也。」《書·舜典》：「帝曰：『契，百姓不親，五品不遜，汝作司徒，敬敷五教，在寬。』」孔傳：「布五常之教務在寬。」《禮記·樂記》：「廣樂以成其教。」孔穎達疏：「謂寬廣樂之義理，以成就其政教之事也。」

②效法。《廣雅·釋詁三》：「教，效也。」《廣韻·效韻》：「教，法也。」

③教育；训诲。如：管教；请教；因材施教。唐玄應《一切經音義》卷二引《三蒼》曰：「教，誨也。」《廣韻·效韻》：「教，教訓也。」《孟子·滕文公上》：「飽食煖衣，逸居而無教，則近於禽獸。」《禮記·學記》：「教也者，長善而救其失者也。」明李贄《史綱評要·南宋紀·度宗皇帝七年》：「用人當用其所長，教人當於其所短。」又告诉。《廣韻·效韻》：「教，語也。」《吕氏春秋·貴公》：「桓公曰：『此大事也，願仲父之教寡人也。』」高誘注：「教，猶告也。」

④训练；练习。《吕氏春秋·簡選》：「統率士民，欲其教也。」高誘注：「教，習也。」唐王維《燕支行》：「教戰須令赴湯火，終知上將先伐謀。」

⑤指某种学说或学术派别。漢鄭玄《六藝論》：「虙羲作十言之教，曰乾、坤、震、巽、坎、離、艮、兑、消、息，無文字，謂之《易》。」唐封演《封氏聞見記·道教》：「其後學道、學儒、學墨諸家，分門各為一教。」

⑥宗教的简称。如：道教；基督教；不信教。《新唐書·后妃傳上·文德長孫皇后》：「佛、老異方教耳。」《雲笈七籤》卷三：「上古無教，教自三皇五帝以來有矣。」《清史稿·邦交志二·英吉利》：「（嘉慶）十九年冬十一月，禁英人傳教。」

⑦古代官府所出的教令、谕告。《玉篇·攴部》：「教，教令也。」《荀子·大略》：「以其教出畢行。」楊倞注：「教，謂戒令。」《南史·隱逸傳下·諸葛璩》：「陳郡謝朓為東海太守，下教揚其風概，餉穀百斛。」

⑧姓。《萬姓統譜·效韻》：「教，見《姓苑》。本朝教輔直，永年人，弘治中山西稷山縣丞。」

（二）jiāo　《廣韻》古肴切，平肴見。宵部。

①传授（知识技能）。如：教识字；教唱歌。《左傳·襄公三十一年》：「教其不知，而恤其不足。」《論衡·譴告》：「太伯教吴冠帶，孰與隨從其俗與之俱倮也。」唐柳宗元《六逆論》：「教於後世，莫知其所以去就。」《天工開物·乃粒序》：「耒耜之利，以教天下，豈有隱焉？」

②使；令。《集韻·爻韻》：「教，令也。」《書·皋陶謨》：「無教逸欲有邦，兢兢業業，一日二日萬幾。」《左傳·襄公二十六年》：「通吴於晋，教吴叛楚。」唐王昌齡《出塞》：「但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。」

③差；欠缺。《敦煌變文集·維摩詰經講經文》：「我也深知你見解，酌度你根幾（基），與維摩不教些些，為甚如今謙退？」

④减轻。《敦煌變文集·父母恩重經講經文》：「女男得病阿娘憂，未教終須血淚流。」蒋礼鸿通釋：「『未教』的『教』是病癒的意思——這篇裏的『教』是病减的意思，减到没有，就是病癒了。」

⑤能够。张相《詩詞曲語辭匯釋》卷一：「教，猶能也；得也。」宋晏幾道《虞美人》：「羅衣著破前香在，舊意誰教改。」

⑥介词。
⒈相当于「为（wèi）」。唐李賀《大堤曲》：「青雲教綰頭上髻，明月與作耳邊璫。」
⒉相当于「被」。宋辛棄疾《臨江仙·又再用圓字韻》：「窄樣金杯教换了，房櫳試聽珊珊。」明朱有燉《黑旋風仗義疏財》：「狂客被歌酒迷，好花教風雨僝。」

• 𪖖
• 𪖗
• 𪖘
• 𪖙
• 𪖚
• 𪖛
• 𪖜
• 𪖝
• 𪖞
• 𪖟
• 𪖡
• 𪖢
• 𪖣
• 𪖤
• 𪖥
• 𪖦
• 𪖧
• 𪖨
• 𪖩
• 𪖪
• 𪖮
• 𪖯
• 𪖰
• 𪖲
• 𪖳