蓋〔盖〕

《説文》：「葢，苫也。从艸，盇聲。」邵瑛羣經正字：「今經典多作蓋。」

（一）gài　《廣韻》古太切，去泰見。又胡臘切。盍部。

①苫。本指盖屋的茅苫，泛指用白茅等编的覆盖物。《爾雅·釋器》：「白蓋謂之苫。」郭璞注：「白茅苫也，今江東呼為蓋。」《左傳·襄公十四年》：「乃祖吾離被苫蓋蒙荆棘，以來歸我先君。」孔穎達疏：「被苫蓋，言無布帛可衣，唯衣草也。」

②搭盖。漢王褒《僮約》：「治舍蓋屋。」宋沈括《夢溪筆談·雜誌一》：「趙韓王治第……蓋屋皆以板為笪，上以方塼甃之，然後布瓦，至今完壯。」

③房屋的代称。《管子·侈靡》：「百蓋無築，千聚無社，謂之陋，一舉而取。」

④器物上部有遮蔽作用的东西。如：锅盖。《禮記·少儀》：「器則執蓋。」《淮南子·原道》：「故以天為蓋，則無不覆也；以地為輿，則無不載也。」唐李白《春日歸山寄孟浩然》：「荷秋珠已滿，松密蓋初圓。」《水滸全傳》第四回：「開了桶蓋，只顧舀冷酒喫。」又专指：
⒈车盖。《釋名·釋車》：「葢（蓋），在上覆葢人也。」《周禮·考工記·輪人》：「輪人為蓋。……蓋已崇，則難為門也，蓋已卑，是蔽目也，是故蓋崇十尺。」《史記·魯仲連鄒陽列傳》：「諺曰：『有白頭如新，傾蓋如故。』」北周庾信《馬射賦》：「落花與芝蓋同飛，楊柳共春旗一色。」唐杜甫《夢李白二首》之二：「冠蓋滿京華，斯人獨顦顇。」
⒉伞。《太平御覽》卷七百零二引《通俗文》：「張帛避雨謂之繖蓋。」《淮南子·兵略》：「暑不張蓋，寒不被裘，所以程寒暑也。」《三國志·吴志·劉繇傳》：「於船樓上值雷雨，（孫）權以蓋自覆，又命覆（劉）基，餘人不得也。」宋曾敏行《獨醒雜志》卷九：「若瀟湘夜雨，尤難形容，當畫者至作行人張蓋以别之。」
⒊动物背部的甲壳。如：螃蟹盖儿；乌龟盖儿。

⑤农具名。又名「耢」或「耱」。长方形，用荊条或藤条编成，用来平整地面和松田保墒。

⑥加在上面。如：盖章；盖戳。《釋名·釋言語》：「蓋，加也，加物上也。」《墨子·備穴》：「盆葢（蓋）井口，毋令煙上泄。」唐杜甫《君不見簡蘇徯》：「丈夫蓋棺事始定，君今幸未成老翁，何恨憔悴在山中。」清黄六鴻《福惠全書·筮仕部》：「或求蓋印，免到任繳憑，致藩司駁查。」

⑦遮蔽；掩盖。《玉篇·皿部》：「蓋，掩也，覆也。」《商君書·禁使》：「故至治，夫妻交友不能相為棄惡蓋非，而不害於親，民人不能相為隱。」《楚辭·九章·悲回風》：「萬變其情，豈可蓋兮。」清王夫之《宋論·太祖》：「一事之得不足以蓋小人，一行之疵不足以貶君子。」

⑧胜过；超过。《國語·吴語》：「君子不自稱也，非以讓也，惡其蓋人也。」《史記·秦始皇本紀》：「人迹所至，無不臣者。功蓋五帝，澤及牛馬。」《北史·王勇傳》：「氣蓋衆軍，所當必破。」郭沫若《孔雀胆》：「只要你肯用功，一定可以盖过我。」

⑨崇尚。《國語·吴語》：「夫固知君王之蓋威以好勝也，故婉約其辭，以從逸王志。」韋昭注：「蓋，猶尚也。」

⑩党。《廣雅·釋言》：「蓋，黨也。」

⑪副词。表示揣测；推断。相当于「大概」。《論語·里仁》：「有能一日用其力於仁矣乎？我未見力不足者。蓋有之矣，我未之見也。」《史記·孔子世家》：「孔子以詩書禮樂教，弟子蓋三千焉。」宋蘇轍《黄州快哉亭記》：「（宋）玉之言蓋有諷焉。」

⑫连词。承接上文，表示原因和理由。《論語·季氏》：「有國有家者，不患寡而患不均，不患貧而患不安。蓋均無貧，和無寡，安無傾。」《史記·屈原賈生列傳》：「屈平之作《離騷》，蓋自怨生也。」清方苞《獄中雜記》：「其鄉人有殺人者，因代承之。蓋以律非故殺，必久繫，終無死法也。」

⑬语气词。
⒈多用于句首。《漢書·高帝紀下》：「蓋聞王者莫高於周文，伯者莫高於齊桓，皆待賢人而成名。」三國魏曹丕《典論·論文》：「蓋文章，經國之大業，不朽之盛事。」宋王安石《答司馬諫議書》：「蓋儒者所争，尤在於名實。」
⒉用在句中。《詩·小雅·正月》：「謂天蓋高，不敢不局。謂地蓋厚，不敢不蹐。」《漢書·禮樂志》：「神夕奄虞蓋孔享。」顔師古注：「蓋，語辭也。」

⑭通「盍（hé）」。
⒈代词。表示疑问。相当于「何」。《詩·魏風·園有桃》：「其誰知之，蓋亦勿思。」陳奂傳疏：「蓋與盍同。盍，何也。」《莊子·養生主》：「善哉！技蓋至此乎？」《戰國策·秦策一》：「人生世上，勢位富貴蓋可忽乎哉！」
⒉相当于「何不」。《禮記·檀弓上》：「晋獻公將殺其世子申生，公子重耳謂之曰：『子蓋言子之志於公乎？……然則蓋行乎？』」鄭玄注：「蓋皆當為盍。盍，何不也。」《史記·孔子世家》：「子貢曰：『夫子之道至大也，故天下莫能容夫子，夫子蓋少貶焉？』」

⑮通「闔（hé）」。门扇。《左傳·莊公三十二年》：「犖有力焉，能投蓋于稷門。」《荀子·宥坐》：「還復瞻被〔彼〕九〔北〕蓋皆繼，被〔彼〕有説邪？匹過絶邪？」楊倞注：「九當為北，傳寫誤耳。被皆當為彼。蓋音盍，户扇也。皆繼，謂其材木斷絶，相接繼也。」

⑯通「害（hài）」。《爾雅·釋言》：「蓋、割，裂也。」陸德明釋文：「蓋，舍人本作害。」清朱駿聲《説文通訓定聲·泰部》：「蓋，叚借為害。」
⒈祸患。《書·吕刑》：「鰥寡無蓋。」
⒉妨碍。《莊子·則陽》：「陰陽相照相蓋相治，四時相代相生相殺。」
⒊伤害。《孟子·萬章上》：「象曰：『謨蓋都君咸我續。』」

⑰古州名。唐贞观十九年置，故址在今辽宁省盖州市。清顧祖禹《讀史方輿紀要·山東八·遼東都指揮使司》：「蓋州衛，秦漢時遼東郡地，高麗為蓋牟城，唐置蓋州，渤海因之，又改為辰州……元初為蓋州路，尋復為州……明洪武九年廢州置衛。」

⑱旧县名。在辽宁省。唐置盖州，明为盖州卫，清改盖平县，1965年改盖县，1992年改为盖州市。

（二）gě　《廣韻》古盍切，入盍見。盍部。

①古地名。战国齐盖邑，汉置盖县，北齐废。故城在今山东省沂源县。《孟子·公孫丑下》：「王使蓋大夫王驩為輔行。」趙岐注：「蓋，齊下邑也。」

②姓。《廣韻·盍韻》：「蓋，姓也。漢有蓋寬饒。《字書》作𨜴。」《古今姓氏書辯證·盍韻》：「蓋氏，出自齊大夫食采於蓋，以邑為氏。」

• 䰰
• 䰱
• 䰲
• 䰴
• 䰵
• 䰷
• 䰸
• 䰹
• 䰺
• 䰻
• 䰼
• 䰽
• 䰾
• 䰿
• 䱀
• 䱁
• 䱂
• 䱃
• 䱄
• 䱅
• 䱆
• 䱇
• 䱈
• 䱉
• 䱊